
1.3.4 Vertaal doelen en ontwerpuitgangspunten naar functionele-, product specifieke – of proceseisen (VSE en VSP).
Door de duurzaamheidsdoelen te vertalen naar eisen wordt het helder wat er verwacht wordt.
Daarbij behoren de verschillende duurzaamheidseisen met elkaar samen te hangen: ze kunnen elkaar overlappen maar ook botsen. Beide dienen in een aanbesteding te worden voorkomen. De adviseur ruimtelijke kwaliteit en de duurzaamheidsadviseur kunnen aangeven op welke wijze hiermee omgegaan kan worden in de aanbestedingsleidraad.